Namensbereiche können als Bibliothek für Label betrachtet werden. Unter dieser Registerkarte können Sie verwendete Namensbereiche hinzufügen, entfernen und aktualisieren.
Namespaces can be considered as label libraries. In this section, it is possible to add, remove or update namespaces which are used in Selligent messages for translation of labels.
Die Werkzeugleiste enthält folgende Funktionalitäten:
- Neuer Namensbereich: Neuen Namensbereich erstellen
- Eigenschaften: "Eigenschaften"-Fenster des gewählten Namensbereichs anzeigen.
- Namensbereich löschen: Löschen des ausgewählten Namensbereichs
Eigenschaften:
Sie können eine neuen Namensbereich durch Verwendung der Werkzeugleiste oder über die Option im Kontextmenü hinzufügen.
Definieren Sie einen Namen, eine Beschreibung. Dann wird der neue Namensbereich in der Tabelle angezeigt.
Im Editor werden Labels in die Namensbereiche einer Nachricht eingefügt. Genauere Informationen dazu, wie Namensbereiche und Labels für die Übersetzung genutzt werden, finden Sie unter diesem Thema.
